Play with Food

Web

El diseñador Polaco Boguslaw Sliwinski ha realizado esta serie de platos. Con dibujos sencillos de paracaidistas, jugadores de fútbol, buzos, perfiles de personas e incluso una gran variedad de medios de transporte, el diseñador logra que den ganas de jugar con la comida. Su principal objetivo es que la hora de comer sea divertida y que pases un buen rato mientras inventas nuevos cortes de cabello, cargas el camión con un poco de pasta o quizá logras que un paracaidista utilice como paracaídas la ensalada. Todo simplemente para pasar un rato agradable.

Boguslaw Sliwinski a Polish designer has made this series of plates. With simple drawings of parachutists, football players, divers, side faces and even a variety of transportation, the designer accomplished to make you want to play with food. His main goal is to make mealtime fun and have a good time while you invent new haircuts, loads the truck with some pasta or perhaps make a skydiver parachute used as salad. Everything just to spend a good time.

Enjoy!!

Hola Ático

Toshiko Horiuchi

Web

La historia de estos patios de juego comenzó cuando la artista Toshiko Horiuchi realizo una exposición de arte de crochet a gran escala en una galería, de pronto dos niños le preguntaron si podían subir a escalar la enorme escultura. Con algo de nervios la artista permitió que los niños subieran, de pronto la escultura comenzó a tomar vida. El balanceo y estiramiento que surgía con el peso de los pequeños, formaban bolsas y transformaciones inesperadas que la artista jamás hubiera imaginado, los sonidos de sus risas y la alegría de explorar un espacio nuevo de juego fueron lo que la inspiro para crear estos enormes patios de juego. Fue entonces cuando Toshiko Horiuchi comenzó a trabajar en colaboración con ingenieros y socios para crear estos fantásticos patios de juego. 

The history of these playgrounds began when the artist Toshiko Horiuchi made ​​a large scale crochet art exhibition on a gallery, suddenly two children asked if they could climb up to the enormous sculpture. With some nerves the artist allowed the children to go up, suddenly the sculpture came alive. The swinging and stretching that came with the weight of the small childrens, forming pouches and other unexpected transformation that the artist would never have imagined, sounds of their laughter and joy of exploring a new space game, inspired her to create these huge playgrounds. Thats when Toshiko Horiuchi  began working in collaboration with engineers and partners to create these fantastic playgrounds. 

Enjoy!!

Hola Ático

Pop-Ups by Jenny Chen

Web

La artista y directora de arte Mengyu Chen, más conocida como Jenny Chen, es la creadora de estos fantásticos pop-up. Con sede en Portland, Chen ha estado trabajando en un libro de cómics nuevo y en la búsqueda experimental ha creado estos pop-up de sus propios diseños. Su principal objetivo es que el lector juegue con el movimiento. La verdad es que estos pop-up parecen tener movimiento propio.

The artist and art director Mengyu Chen, better known as Jenny Chen, is the creator of these fantastic pop-up. Based in Portland, Chen has been working on a new comic book and in her experimental search she has created these pop-up of her own designs. Her main objective is that the reader plays with movement. The truth is that these pop-up appear to have their own movement.

Enjoy!!

Hola Ático