Azuma Makoto

Web

El artista y diseñador Makoto Azuma dirige un taller floral de alta costura llamado Jardins des Fleurs en Moto-Azabu, Tokio. Su trabajo con las plantas y las flores también se extiende a la práctica artística y personal donde crea una gran variedad de esculturas, instalaciones y objetos que utilizan árboles, hojas, musgo junto con otras plantas orgánicas y artificiales. Una de sus exposiciones más recientes, "Collapsible Leaves" en Eye of Gyre Gallery  implicó una notable colección de esculturas suspendidas y un gran montado de hojas plegadas en capas. Todas las piezas son únicas, Makoto trabaja sobre cada detalle en cada pieza que parece como si ese fuera su estado natural.

The artist and designer Makoto Azuma runs  a haute couture flower shop called Jardins des Fleurs in Moto-Azabu, Tokyo. His work with plants and flowers also extends to personal and artistic practice which creates a variety of sculptures, installations and objects using trees, leaves, moss along with other organic and artificial plants. One of his most recent exhibition, "Collapsible Leaves" at Eye of Gyre Gallery  involved a remarkable collection of suspended and mounted sculptures made of tightly folded and layered leaves. All  the pieces are unique, Makoto works on every detail in every piece that looks as if it were their natural state.

Enjoy!!

Hola Ático

Wearable Planter

Web       Shop      Blog

Colleen Jordan es la creadora de Wearable Planter un estudio de arte y diseño que se encuentra en Atlanta, GA. Collen cree que el mundo sería un lugar mejor si la gente apreciara un poco más la naturaleza. Todos sus productos son elaborados utilizando una tecnología emergente conocida como impresión en 3D. Esta tecnología permite crear artículos con formas más complejas. El uso de materiales poliméricos como el nylon puede ser un tanto contradictorio con su idea ecológica, pero tiene sentido. Es un material que dura miles de años, aunque casi siempre es empleado para elaborar objetos de vida corta, es por eso que Colleen pretende que sus objetos estén destinados a soportar y durar mucho tiempo.

Colleen Jordan is the creator of Wearable Planter an art and design studio located in Atlanta, GA. Colleen believes that the world would be a better place if people appreciate a little bit more the nature. All their products are made using an emerging technology known as 3D printing. This technology lets you to create items with more complex forms. The use of polymeric materials such as nylon can be somewhat inconsistent with its ecological idea, but it makes sense. It is a material that lasts thousands of years, but almost always is used to develop short-lived objects, that's why Colleen intended that the objects are destined to endure and last for along time.

Enjoy!!

Hola Ático

Lítill: Terrarium

Web

Aunque en internet encontramos tutoriales de como crear nuestro propio terrario, muchos de nosotros queremos algo diferente y único. Es de esta necesidad que nace Lítill, ellos nos ofrecen una serie de diferentes kits para crear diferentes tipos de terrarios. Existen diferentes tamaños e incluso cuentan con terrarios colgantes. El kit incluye: Un contenedor de vidrio elaborado artesanalmente, arena blanca, accesorios y una selección de plantas especiales. Cada terrario es único ya que son realizados totalmente a mano y los recipientes son de vidrio soplado. Así que si están interesados en adquirir una de estas piezas, visiten su página y compren una de estas pequeñas obras de decoración para su hogar.


Although we find online tutorials on how to create your own terrarium, many of us want something different and unique. Lítill born from this need, they offer a number of different kits to create different types of terrariums. There are different sizes and they even have hanging terrariums. The kit includes: A handmade glass container, white sand, accessories and a selection of special plants. Each terrarium is unique as they are executed entirely by hand and they use blowing glass containers. So if you are interested in purchasing one of these pieces, visit their website and buy one of these little works of decoration for your home.


Enjoy!!

Hola Ático