Sawako Hayakawa

 Gallery       Shop

El día de hoy les traemos el trabajo de la diseñadora Japonesa Sawako Hayakawa. Alleluja es el nombre de su marca, en la cual crea fantásticos personajes de cerámica. Entre sus productos mas destacados están sus macetas y sus simpáticos alfileteros donde mezcla la cerámica con la lana. Ella misma crea la cerámica en su casa, después va al taller para cocer las piezas y agregar el terminado de porcelana. Como pueden ver todos sus personajes tienen personalidad propia y parecen estar esperando que los lleves contigo a casa.

Today we bring you the work of Japanese designer Sawako Hayakawa. Alleluja is the name of her brand, in which she creates great characters of ceramics. Among its most prominent products are their pots and their cute pincushions where she mixed ceramic and wool. She creates the pottery in her home, then she go to her workshop for baking the pieces and add the finished porcelain. As you can see all the characters have personalities and seem to be waiting for you to take home with you.

Enjoy!!

Hola  Ático

Holaria

Web

Holaria es una empresa brasileña co-fundada por Luiz Pellanda. Pellanda busca crear productos modernos a partir de técnicas tradicionales en la industria de la porcelana. Sus productos se caracterizan por tener una gran calidad, tener diseños inovadores y una gran riqueza en sus detalles. Inspirado en los cortes de diamante, los animales y fantasmas, Holaria le da un nuevo giro a los utensilios cotidianos creando piezas únicas llenas de personalidad propia. 

Holaria is a Brazilian company co-founded by Luiz Pellanda. Pellanda seeks to create modern products from traditional techniques in the porcelain industry. Their products are characterized by high quality, innovative designs and have a wealth of detail. Inspired in diamond cuts, animals and ghosts, Holaria gives a new twist to everyday utensils creating unique pieces full of personality.

Enjoy!!

Hola Ático