Sarah Garzoni

 www.sarahgarzoni.com

Sarah Garzoni  nos presenta su  serie "Mimesis",  Garzoni ha alterado

los patrones visuales de las mariposas utilizando una impresora de inyección,

separando las alas previamente y agregando símbolos, códigos y logotipos

comerciales. La serie consta de 11 mariposas dividida en 2 cajas entomológicas.

Sarah Garzoni presents her series  "Mimesis," Garzoni has altered

the visual patterns of butterflies using an inkjet printer, she has

previously separating the butterflies wings and add symbols, codes and logos

brands. The series consists of 11 butterflies divided in 2 entomological boxes.

Enjoy!!

Hola Ático

Paul Villinski

www.paulvillinski.com

"Birds and Butterflies" es el nombre de la obra, las piezas son hechas de latas de cerveza y

discos de vinil. El artista dice que las mariposas quieren tomar cierta forma, volar por donde

quieren y él se los permite. Funcionan tanto como marcas dentro de estas pinturas tridimencionales

y como curiosos actores de narraciones. Y piensa que algunas piezas desarrollan una rápida

y mágica cualidad realística, como si un niño hubiera entrenado a los insectos para dejarlos

bailar alguna clase de ritual privado.

"Birds and Butterflies" is the name of the work, which are made ​​from beer cans and vinyl records.
The artist says that butterflies want to take some form, to fly where they want and he let them.

They function both as marks in these abstract, three-dimensional paintings, and as actors in curious narratives. Some pieces develop a quirky, magic-realist quality, as if a strange child has trained the insects to perform some ritual dance we are not usually privy to.

Enjoy!!

Hola ático