ADD THE SLIDER CODE HERE

Search...

10.9.14

Sushi Socks





Una de las razones por las que me amo Japón es por los pequeños detalles que agregan a las cosas, algo tan cotidiano como un par de calcetines toma un nuevo giro cuando los convertimos en sushi. En lugar de ser calcetines impresos cada par esta tejido con hilos de diferentes colores, lo que los hace muy durables y suaves. Existen 7 versiones de calcetines: Masuzushi (sushi de trucha), camarones, pulpo, caviar rojo, atún, salmón y huevo. Están hechos en Toyama, Japón y son el regalo perfecto para todos los amantes de la cocina japonesa o de su cultura. ¡Los quiero todos!

One of the reasons why I love Japan is the small details that they add to things, something as mundane as a pair of socks takes a new turn when we turn them into sushi. The sushi detail is knitted into the sock with colored thread instead of being printed, which makes them very durable and soft. Seven versions are available: Masuzushi (sushi trout), shrimp, octopus, red caviar, tuna, salmon and egg. These Sushi Socks made in Toyama, Japan and are a great gift for all lovers of Japanese cuisine and culture. I want them all! 

Enjoy
Hola Ático
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...